La casa de la hija del pombero, eso es lo que significa. Es un personaje con el me identifiqué por mucho tiempo y parte de mi lo sigue siendo.
En el campo paraguayo (o por lo menos cuando la magia no estaba oculta por tanto telefono) a veces la muchachita de la familia amanecía embarazada, por lo que le decian que su hijo bastardo era hijo del pombero: en otras palabras, el hijo del pombero es una persona sin padre.